Hope Under the Carpet - Ingrid Tremblay

Je souhaitais organiser avec un ami une exposition de peinture pour les non-peintres. Mon idée était de peindre des choses qui existent en format de rouleau, pour faire référence au canevas, le support utilisé pour la peinture. J’ai alors pensé à la tourbe, cet objet à mi-chemin entre le naturel et le fabriqué, qui se vend également en format de rouleau. J’ai observé du gazon, que je me suis entrainée à peindre. Plus j’ai observé le gazon, plus j’étais fascinée par son mouvement qui est complètement aléatoire. J’ai tenté de répliquer le mouvement du gazon, en utilisant un gros et un petit pinceau sur deux toiles différentes. Ce geste m’a également fait penser à l’égalité des chances puisque couvrir une surface avec un petit pinceau prend plus de temps. Le titre vient d’une image que j’avais en tête, celle de soulever un coin de tourbe et d’accéder à quelque chose de mieux en dessous. 

- Ingrid Tremblay

I wanted to organise with a friend a painting exhibition for non-painters. My idea was to paint things that exist in roll format, to refer to the canvas, the support used for painting. I then thought of peat, this object halfway between natural and manufactured, which is also sold in roll format. I observed grass, which I practiced painting. The more I observed the grass, the more I was fascinated by its movement, which is completely random. I tried to replicate the movement of the grass, using a large and a small brush on two different canvases. This gesture also made me think of equal opportunities, since covering a surface with a small brush takes more time. The title comes from an image I had in mind, that of lifting a corner of peat and accessing something better underneath.

- Ingrid Tremblay